1
00:01:24,600 --> 00:01:27,520
{\an8} The Legend থেকে অভিযোজিত
ট্যান তিয়ানিন দ্বারা অফ কুনশান জাদে
2
00:01:43,480 --> 00:01:45,440
ডুয়ানউ, এই জায়গাটা দারুণ।
3
00:01:45,520 --> 00:01:47,600
বড় বড় জানালা আছে,
এবং আমরা সমুদ্র দেখতে পাচ্ছি।
4
00:01:48,720 --> 00:01:50,600
এটি বিলজের চেয়ে অনেক ভালো।
5
00:02:04,680 --> 00:02:06,640
এমনকি কম্বলের গন্ধও ভালো।
6
00:02:06,720 --> 00:02:08,120
সূর্যের গন্ধ।
7
00:02:27,560 --> 00:02:29,640
ডুয়ানউ, আপনি আশ্চর্যজনক।
8
00:02:38,400 --> 00:02:40,840
আমি অবশেষে একটি ভাল রাতের ঘুম পেতে পারি।
9
00:02:59,280 --> 00:03:02,160
ডুয়ানউ।
আপনি খুব কঠোর পরিশ্রম করেন, তাই বিরতি নিন।
10
00:03:03,240 --> 00:03:05,120
আমি কেবল আরাম করতে পারি
যদি আমি সব সময় কাজ করি।
11
00:03:07,040 --> 00:03:09,520
আমরা ইতিমধ্যে উপরের কেবিনে প্রবেশ করেছি,
ব্যবসায়িক কাফেলায় যোগ দেন,
12
00:03:09,600 --> 00:03:11,400
এবং এত বড় বাড়িতে থাকতেন,
13
00:03:11,480 --> 00:03:12,840
তাই চিন্তা করার কি আছে?
14
00:03:12,920 --> 00:03:14,440
চিংড়ি, আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করি।
15
00:03:14,520 --> 00:03:17,280
আপনি যদি সাহায্য তালিকাভুক্ত করা হয়
যে বন্ধুর সাথে আপনি এইমাত্র দেখা করেছেন,
16
00:03:18,440 --> 00:03:20,840
আপনি কি মনে করেন
সাফল্যের হার হবে?
17
00:03:22,920 --> 00:03:24,120
মূলত শূন্য।
18
00:03:24,200 --> 00:03:28,000
আপনি সবসময় আমাকে শিখিয়েছেন
অযৌক্তিক অনুরোধ না করা
19
00:03:28,080 --> 00:03:29,200
যখন কারো সাথে বন্ধুত্ব হয়
20
00:03:29,280 --> 00:03:31,760
এবং বন্ধুদের আশা করবেন না
অবাধে বিবেচনা ছাড়া দিতে
21
00:03:31,840 --> 00:03:32,720
নিজেদের স্বার্থে।
22
00:03:35,600 --> 00:03:36,600
এটা সত্যি।
23
00:03:37,960 --> 00:03:39,760
বন্ধুদের পারস্পরিক উপকারী হতে হবে।
24
00:03:40,320 --> 00:03:41,840
কেউ অন্যকে সাহায্য করতে বাধ্য নয়।
25
00:03:46,200 --> 00:03:48,680
ডুয়ানউ, মাস্টার আছে
তোমাকে অন্য মিশনে পাঠিয়েছি?
26
00:03:51,040 --> 00:03:52,080
এটা কঠিন,
27
00:03:52,760 --> 00:03:54,040
কিন্তু আমি এটা করতে হবে.
28
00:03:55,480 --> 00:03:57,160
এটি সেরা জুই লিং লং
29
00:03:57,240 --> 00:03:59,720
আমি কখনো পেয়েছি.
30
00:03:59,800 --> 00:04:02,080
সদিচ্ছার ইঙ্গিত হিসেবে নিয়ে এসেছি।
31
00:04:06,520 --> 00:04:07,360
এটা ভাল ওয়াইন.
32
00:04:12,440 --> 00:04:14,120
সহকারী প্যাং।
33
00:04:14,880 --> 00:04:18,680
আমি পান করতে পারি কিনা জানি না
এর পর আবার তোমার সাথে।
34
00:04:19,399 --> 00:04:20,600
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
35
00:04:20,680 --> 00:04:23,080
আমি আমার চাকরি হারাতে যাচ্ছি
সেই মেয়েটির কারণে।
36
00:04:23,160 --> 00:04:26,200
মেয়েটির কিছু দক্ষতা আছে।
37
00:04:27,160 --> 00:04:29,280
সে তোমাকে একবার স্ক্র্যাপ দিয়ে মারছিল,
38
00:04:29,360 --> 00:04:32,120
হটকেকের মতো কোরাল পার্ল বিক্রি করেছি,
39
00:04:32,200 --> 00:04:35,680
এবং হাঙ্গর শিকারের জন্য তার জীবনের ঝুঁকি নিতে পারে।
40
00:04:35,760 --> 00:04:37,240
সে শক্ত।
41
00:04:38,880 --> 00:04:40,560
এটা সত্য যে আমি নই
সেই মেয়েটির মতোই ভালো
42
00:04:40,640 --> 00:04:42,520
যখন এই শ্লীলতাহানির কথা আসে,
43
00:04:43,040 --> 00:04:45,760
কিন্তু আমি তোমার প্রতি অনুগত। একেবারে।
44
00:04:45,840 --> 00:04:48,160
যদি কোন উপকার হয়,
আমি ভাবি তুমিই প্রথম হবে।
45
00:04:48,240 --> 00:04:50,160
সাবধানে কথা বলুন।
46
00:04:50,680 --> 00:04:51,800
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
47
00:04:51,880 --> 00:04:54,480
আপনার মাস্টারের অনুগত হওয়া উচিত।
48
00:04:55,680 --> 00:04:56,600
এটা ঠিক।
49
00:04:57,240 --> 00:04:59,960
সহকারী প্যাং মাস্টারের অনুগত,
50
00:05:00,040 --> 00:05:02,160
এবং আমি সহকারী প্যাং এর প্রতি অনুগত।
51
00:05:02,240 --> 00:05:04,640
একই লক্ষ্য নিয়ে বিভিন্ন উপায়।
কোন পার্থক্য নেই।
52
00:05:05,600 --> 00:05:06,720
যাই হোক,
53
00:05:06,800 --> 00:05:09,800
আমি আমার জীবনে আপনার জন্য কাজ করব,
54
00:05:09,880 --> 00:05:12,560
তাই তুমি আমাকে মরতে দেখতে পারো না।
55
00:05:12,640 --> 00:05:14,800
আপনি এত বছর ধরে আমার জন্য কাজ করেছেন,
56
00:05:14,880 --> 00:05:16,240
তাহলে আমি কিভাবে তোমার সাথে খারাপ ব্যবহার করতে পারি?
57
00:05:17,240 --> 00:05:20,200
চিন্তা করবেন না। অনেক দূর যেতে হবে।
58
00:05:21,680 --> 00:05:24,120
দেখতে চাই কত বড় ঝড়
59
00:05:24,200 --> 00:05:27,360
এই মেয়ে তৈরি করতে পারে.
60
00:05:32,600 --> 00:05:33,440
এই দেখুন.
61
00:05:33,520 --> 00:05:34,720
হ্যাঁ, দেখুন।
62
00:05:34,800 --> 00:05:36,080
এই ভাল. দেখুন।
63
00:05:37,880 --> 00:05:38,760
খাতা নিন।
64
00:05:44,000 --> 00:05:45,040
ডুয়ানউ।
65
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
বোন উ.
66
00:05:48,760 --> 00:05:50,080
এতদিন আমার কাছে এলে না কেন?
67
00:05:50,160 --> 00:05:51,440
আমি তোমাকে মিস করেছি।
68
00:05:51,960 --> 00:05:54,960
আমি আজ আপনার কাছে এসেছি
কারণ তোমাকে আমার কিছু বলার আছে।
69
00:05:58,640 --> 00:06:00,800
এই হেয়ারপিন কি অবিক্রয়যোগ্য?
70
00:06:00,880 --> 00:06:02,320
যদি হ্যাঁ,
71
00:06:02,400 --> 00:06:04,200
আমাকে ফিরিয়ে নিতে দাও, তাই হবে না
72
00:06:04,280 --> 00:06:05,600
ডিসপ্লে কেসে জায়গা নিন।
73
00:06:06,600 --> 00:06:08,240
কে বলেছে বিক্রি হচ্ছে না?
74
00:06:08,320 --> 00:06:09,200
দেখুন।
75
00:06:09,280 --> 00:06:12,360
আমি তোমার চুলের খোসা রাখি
সবচেয়ে বিশিষ্ট জায়গায়
76
00:06:12,440 --> 00:06:13,800
কারণ এটি এত ভাল বিক্রি হয়।
77
00:06:13,880 --> 00:06:16,280
এটা আমার দোকানের টেক্কা.
78
00:06:16,360 --> 00:06:18,440
এটি অনন্য এবং কম দামের,
79
00:06:18,520 --> 00:06:21,880
তাই গুয়াংজুতে সব মেয়েরা
এটা কেনার জন্য আওয়াজ করছে।
80
00:06:24,960 --> 00:06:27,800
তোমাকে আমাকে সান্ত্বনা দিতে হবে না।
81
00:06:27,880 --> 00:06:29,720
আমি আরেকটা বানাতে পারি।
82
00:06:29,800 --> 00:06:31,360
আমি কেন তোমাকে সান্ত্বনা দেব?
83
00:06:31,440 --> 00:06:34,040
আমি আমার লোকদের আদেশ প্রত্যাহার করতে বলেছি।
84
00:06:34,880 --> 00:06:36,600
ল্যান, খাতা।
85
00:06:36,680 --> 00:06:37,720
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
86
00:06:39,960 --> 00:06:40,840
দেখুন।
87
00:06:41,400 --> 00:06:44,320
আমাকে একটি এলোমেলো পৃষ্ঠা চালু করা যাক. দেখুন।
88
00:06:44,400 --> 00:06:45,760
এই এবং এই
89
00:06:45,840 --> 00:06:48,360
হেয়ারপিন জন্য আদেশ হয়.
90
00:06:48,440 --> 00:06:50,800
তুমি এখন আমার নগদ গরু।
91
00:06:54,520 --> 00:06:55,640
যাইহোক…
92
00:06:55,720 --> 00:06:56,800
মনে হচ্ছে আমি ঠিক সময়ে এসেছি।
93
00:06:56,880 --> 00:06:59,320
দেখুন। আমি এই মাত্র সম্প্রতি তৈরি করেছি.
94
00:07:01,800 --> 00:07:03,200
এটা সুন্দর, ডুয়ানউ।
95
00:07:03,280 --> 00:07:04,720
আমি তাদের সবাইকে নিয়ে যাব।
96
00:07:06,640 --> 00:07:07,800
তুমি আমাকে কি বলতে যাচ্ছিলে?
97
00:07:09,320 --> 00:07:10,560
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই.
98
00:07:11,320 --> 00:07:13,640
এই সম্পর্কে কিভাবে? আমি তোমাকে এক কাপ চা কিনে দেব।
আমরা আমাদের সময় নিতে পারি।
99
00:07:14,320 --> 00:07:15,200
চা?
100
00:07:18,360 --> 00:07:19,320
কোন সমস্যা নেই।
101
00:07:19,400 --> 00:07:21,600
আমি আজকাল ধনী, তাই আমাকে আপনার চিকিৎসা করতে দিন।
102
00:07:21,680 --> 00:07:23,920
পার্থক্য কি
আমার আর তোমার মধ্যে?
103
00:07:24,000 --> 00:07:25,560
এটা নিয়ে আমাদের তর্ক করার দরকার নেই।
চল যাই।
104
00:07:25,640 --> 00:07:26,520
চিন্তা করবেন না। আমাকে তোমার চিকিৎসা করতে দাও।
105
00:07:27,160 --> 00:07:28,840
চিংড়ি চিংড়ি।
চল ভালো কিছু খাই।
106
00:07:28,920 --> 00:07:29,800
চল যাই।
107
00:07:30,440 --> 00:07:32,240
তারা একটি দুর্দান্ত চেরি ডিউ বল তৈরি করে।
108
00:07:32,320 --> 00:07:33,200
আপনি এটা চেষ্টা করতে হবে.
109
00:07:33,280 --> 00:07:34,120
চেরি শিশির বল?
110
00:07:34,200 --> 00:07:36,280
এটাই যথেষ্ট। এখান থেকে যাও।
111
00:07:36,360 --> 00:07:38,720
- এখান থেকে যাও। প্লিজ।
- দুঃখিত।
112
00:07:38,800 --> 00:07:40,840
তুমি যদি না চলে যাও,
আমরা ব্যবসার বাইরে যাব।
113
00:07:40,920 --> 00:07:41,760
- প্লিজ।
- দুঃখিত।
114
00:07:41,840 --> 00:07:43,280
প্লিজ।
115
00:07:43,360 --> 00:07:44,280
মিঃ ঝাং।
116
00:07:44,840 --> 00:07:46,280
কষ্টের জন্য দুঃখিত।
117
00:07:46,360 --> 00:07:47,280
কি হয়েছে?
118
00:07:47,360 --> 00:07:48,640
- মিঃ ঝাং।
- মিঃ ঝাং।
119
00:07:48,720 --> 00:07:50,360
- ডুয়ানউ।
- কারণ সে সি গডকে প্রস্রাব করেছে।
120
00:07:50,440 --> 00:07:52,440
তারা আমাদের হোটেল কি করেছে দেখুন.
121
00:07:53,120 --> 00:07:54,360
সাগর ঈশ্বর কি বিরক্ত?
122
00:07:54,440 --> 00:07:56,320
- ডুয়ানউ, চিন্তা করবেন না।
- যথেষ্ট হয়েছে। চলে যাও।
123
00:07:56,400 --> 00:07:58,360
ইয়ান জিজিং কি আপনাকে কঠিন সময় দিয়েছেন?
শেষবার ফিরে যাওয়ার পর?
124
00:07:59,680 --> 00:08:00,760
মিঃ ঝাং।
125
00:08:00,840 --> 00:08:02,360
মাস্টার আমাকে কঠিন সময় দেননি,
126
00:08:02,440 --> 00:08:05,240
এবং চিংড়ি এবং আমি
ব্যবসায়িক কাফেলায় যোগ দেন।
127
00:08:06,720 --> 00:08:07,760
মিঃ ঝাং, আপনি...
128
00:08:07,840 --> 00:08:09,880
এটা আমার মনিবের জন্য অন্যায়।
129
00:08:09,960 --> 00:08:12,680
সমুদ্র দেবতা উৎসবের পর,
তিনি শুধু একটি কবিতা রচনা করেছেন,
130
00:08:12,760 --> 00:08:14,800
কিন্তু কিছু মানুষ বলে
আমার প্রভু সমুদ্র ঈশ্বরকে রাগান্বিত করলেন।
131
00:08:14,880 --> 00:08:16,800
আজ সকালে, রং নিক্ষেপ করা হয়
অ্যালুমিনিয়াম টিউবে,
132
00:08:16,880 --> 00:08:17,960
তাই তারা আমাদের এখানে থাকতে দেবে না।
133
00:08:18,040 --> 00:08:19,200
অদ্ভুত কিছু নিশ্চয়ই আছে
এই সম্পর্কে
134
00:08:20,000 --> 00:08:22,160
এর পেছনে নিশ্চয়ই কেউ না কেউ আছে।
135
00:08:22,240 --> 00:08:24,320
মালিক শুধু ব্যবহার করা হচ্ছে.
136
00:08:25,840 --> 00:08:27,280
তাই, এখন কি?
137
00:08:27,360 --> 00:08:30,240
আমাকে কেন দাও না
আপনি থাকার জন্য একটি জায়গা খুঁজে?
138
00:08:30,840 --> 00:08:33,159
গুয়াংজু এত বড়,
তাহলে কিভাবে আমার থাকার জায়গা নেই?
139
00:08:35,520 --> 00:08:36,559
কথায় আছে,
140
00:08:37,440 --> 00:08:38,919
"আমি আকাশকে আমার কম্বল হিসাবে ব্যবহার করতে পারি
141
00:08:39,960 --> 00:08:41,200
এবং পৃথিবী আমার বিছানা হিসাবে।"
142
00:08:41,960 --> 00:08:43,440
এটা একটা ভালো জিনিস
143
00:08:43,520 --> 00:08:44,800
আকাশ এবং পৃথিবী আছে
আমার আশ্রয় হিসাবে, তাই না?
144
00:08:45,840 --> 00:08:47,400
মিঃ ঝাং, আপনি খুব মজার।
145
00:08:48,000 --> 00:08:50,040
ডুয়ানউ এবং আমি চা খেতে যাচ্ছি।
আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?
146
00:08:50,120 --> 00:08:51,240
ঠিক।
147
00:08:51,840 --> 00:08:54,640
ভদ্রমহিলা উ বললেন তিনি আমাদের নিয়ে যাবেন
148
00:08:55,560 --> 00:08:56,800
চেরিকে…
149
00:08:56,880 --> 00:08:58,920
- শিশির বল।
- ঠিক।
150
00:08:59,000 --> 00:09:00,200
আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?
151
00:09:00,280 --> 00:09:01,440
হ্যাঁ। চল একসাথে যাই।
152
00:09:02,120 --> 00:09:03,280
- আসুন, মিস্টার ঝাং।
- চল যাই।
153
00:09:03,920 --> 00:09:04,800
- চল যাই।
- যাও।
154
00:09:14,920 --> 00:09:17,560
আমি আজ এমনকি স্টাফ করছি.
155
00:09:17,640 --> 00:09:18,880
এত তাড়াতাড়ি খাবেন না।
156
00:09:18,960 --> 00:09:20,760
আমি বললাম তুমি আস্তে আস্তে খাও।
157
00:09:20,840 --> 00:09:21,800
একটু চা খাও।
158
00:09:25,600 --> 00:09:26,440
ভালো লাগছে?
159
00:09:29,800 --> 00:09:32,320
মিঃ ঝাং, চ্যাংআন কেমন?
160
00:09:33,920 --> 00:09:34,760
ডুয়ানউ।
161
00:09:35,560 --> 00:09:37,080
আমি তোমাকে কি বলেছিলাম মনে আছে?
162
00:09:39,360 --> 00:09:40,480
ওয়েস্ট মার্কেটের বেকড ফ্ল্যাট ব্রেড।
163
00:09:42,200 --> 00:09:43,560
এর চেয়ে ভালো কিছু আছে।
164
00:09:44,200 --> 00:09:45,880
চ্যাংআনের পশ্চিম বাজারের ভিতরে,
165
00:09:45,960 --> 00:09:48,160
সব জায়গায় ব্যবসায়ী এবং স্টল আছে.
166
00:09:48,240 --> 00:09:51,280
মেয়েদের দ্বারা পরিচালিত দোকান প্রচুর।
167
00:09:54,320 --> 00:09:58,600
একজন মহিলা ব্যবসা করতে পারেন?
চাংআনে একজন বণিক হিসেবে?
168
00:09:58,680 --> 00:10:00,240
কিছু ক্ষেত্রে,
169
00:10:00,320 --> 00:10:01,960
মহিলারা আরও ভাল।
170
00:10:02,640 --> 00:10:04,760
উদাহরণস্বরূপ, সবচেয়ে বড় সিল্কের দোকান
171
00:10:04,840 --> 00:10:06,120
চ্যাংআনের পশ্চিম বাজারে।
172
00:10:06,720 --> 00:10:08,960
এর মালিক একজন মহিলা এমব্রয়ডার।
173
00:10:09,720 --> 00:10:12,320
এটা তার চেয়ে ভাল পায়.
চ্যাংআনের পশ্চিম বাজারে,
174
00:10:12,400 --> 00:10:13,960
একটি বিখ্যাত ওয়াইনারি আছে।
175
00:10:14,640 --> 00:10:18,640
এটি একটি জনপ্রিয় গন্তব্য
ধনী এবং বিখ্যাতদের জন্য।
176
00:10:18,720 --> 00:10:21,520
প্রথমে আমরা ভেবেছিলাম
এটি একজন ব্যক্তির মালিকানাধীন ছিল,
177
00:10:22,040 --> 00:10:24,000
কিন্তু কেউ বুঝতে পারেনি এটি একটি নির্ধারিত ছিল
178
00:10:24,080 --> 00:10:25,320
এবং ব্যবসা-বুদ্ধিমান মহিলা।
179
00:10:25,400 --> 00:10:27,880
মিঃ ঝাং, আপনি খুব অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন।
180
00:10:28,600 --> 00:10:31,400
আমাকে ব্যবসার উপায় শিখতে হবে
আমার বাবার কাছ থেকে
181
00:10:31,480 --> 00:10:34,240
চাংআনে ঝুওবাও হাউস খুলতে।
182
00:10:34,920 --> 00:10:37,120
আপনি এটা করতে পারেন.
183
00:10:37,200 --> 00:10:38,680
আপনি যখন চাংআনে পৌঁছাবেন,
184
00:10:38,760 --> 00:10:41,200
আপনি শীর্ষ ব্যবসায়ীদের একজন হবেন
185
00:10:41,280 --> 00:10:43,240
চ্যাংআনের পশ্চিম বাজারে।
186
00:10:43,320 --> 00:10:44,760
ওই সময়…
187
00:10:46,640 --> 00:10:49,080
তোমার একজন ভালো মানুষ হবে।
188
00:10:50,280 --> 00:10:51,840
হাস্যকর হবেন না।
189
00:10:51,920 --> 00:10:53,400
পশ্চিম দিকে একটা জায়গা পেলাম।
190
00:10:53,480 --> 00:10:55,240
দেরি হয়ে যাচ্ছে।
সুতরাং, আপনি এটি পরীক্ষা করতে চান?
191
00:10:55,760 --> 00:10:56,600
নিশ্চিত।
192
00:10:57,760 --> 00:10:59,960
মেয়েরা। আমি আমার জায়গা চেক আউট করতে যাচ্ছি.
193
00:11:00,040 --> 00:11:00,880
মাফ করবেন।
194
00:11:04,000 --> 00:11:06,720
- মিঃ ঝাং, আমাকে আপনার সাথে যেতে দিন।
- ঠিক আছে।
195
00:11:06,800 --> 00:11:07,720
আমি তোমার সাথে দেখা করব.
196
00:11:16,640 --> 00:11:17,480
ডুয়ানউ।
197
00:11:18,040 --> 00:11:20,680
আপনার জন্য, মিঃ ঝাং মনে হচ্ছে...
198
00:11:23,200 --> 00:11:24,520
ঠাট্টা করবেন না।
199
00:11:24,600 --> 00:11:26,840
মিঃ ঝাং একজন ভদ্রলোক
200
00:11:28,600 --> 00:11:30,000
এবং সবার কাছে সুন্দর।
201
00:11:30,640 --> 00:11:34,600
আমাদের প্রথম দেখা হওয়ার পর থেকে সে আমাকে সাহায্য করছে।
202
00:11:34,680 --> 00:11:35,640
মিঃ ঝাং একজন ভালো মানুষ।
203
00:11:36,760 --> 00:11:41,320
কিন্তু যখন সে চিন্তিত ছিল
হাঙ্গর শিকারের পরে আপনার অবস্থা,
204
00:11:41,400 --> 00:11:43,640
তিনি খুব উদ্বিগ্ন চেহারা ছিল,
205
00:11:43,720 --> 00:11:45,040
তাই আমি ভয় পাচ্ছি সে শুধু তোমাকে সাহায্য করছে না।
206
00:11:47,080 --> 00:11:50,440
আসলে, আমি মনে করি
জনাব ঝাং একটি ভাল পছন্দ হবে
207
00:11:50,520 --> 00:11:52,080
যদি তিনি তা করার চেষ্টা করছেন।
208
00:11:57,480 --> 00:11:59,040
আপনি আবার মজা করছেন.
209
00:12:00,760 --> 00:12:02,240
ওটা মিস্টার ঝাং।
210
00:12:03,560 --> 00:12:06,000
মিঃ ঝাং এর সাথে আমাকে কিভাবে তুলনা করা যায়?
211
00:12:08,320 --> 00:12:09,160
বোন উ.
212
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
আমি মুক্তার খামারে বড় হয়েছি
213
00:12:12,720 --> 00:12:14,840
এবং আমি সারা জীবন অধঃপতনের মধ্যে বসবাস করেছি,
214
00:12:14,920 --> 00:12:17,240
তাই আমি একদিন পালাতে চেয়েছিলাম
215
00:12:17,840 --> 00:12:19,680
বিনামূল্যে হতে এবং কাছাকাছি ভ্রমণ.
216
00:12:20,200 --> 00:12:21,280
এখন আমি বাইরে আছি,
217
00:12:23,000 --> 00:12:23,920
আমি চাই
218
00:12:25,040 --> 00:12:26,000
অভিজ্ঞতা করতে
219
00:12:27,320 --> 00:12:30,280
আমার জন্য পৃথিবী।
220
00:12:32,160 --> 00:12:33,480
ডুয়ানউ।
221
00:12:33,560 --> 00:12:35,720
আপনি খুব স্মার্ট এবং শক্তিশালী,
222
00:12:35,800 --> 00:12:38,320
তাই আপনি যা চান তাই পাবেন।
223
00:12:39,840 --> 00:12:41,320
এর আগে, আমি আমার ভাগ্যের ফাঁদে পড়েছিলাম
224
00:12:42,000 --> 00:12:43,680
এবং প্রতিদিন দু: খিত ছিল,
225
00:12:44,320 --> 00:12:45,560
তোমার সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত,
226
00:12:45,640 --> 00:12:46,840
আসলে,
227
00:12:46,920 --> 00:12:48,960
ভাগ্যবানদের মিথ্যা
আপনি আমার জন্য উন্মোচন
228
00:12:49,040 --> 00:12:50,080
গুরুত্বপূর্ণ ছিল না।
229
00:12:50,920 --> 00:12:54,120
কি সত্যিই আমাকে পরিবর্তন
তুমি আমাকে যে শক্তি দিয়েছ।
230
00:12:56,720 --> 00:12:59,560
আমি না, কিন্তু নিজেকে.
231
00:13:00,520 --> 00:13:01,480
তোমার ক্ষমতা আছে।
232
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
বোন উ.
233
00:13:13,000 --> 00:13:13,920
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই.
234
00:13:14,000 --> 00:13:15,320
প্লিজ।
235
00:13:15,400 --> 00:13:16,840
Zhuobao হাউস পারেন
236
00:13:16,920 --> 00:13:19,320
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয়ের জন্য মুক্তা কিনবেন?
237
00:13:21,440 --> 00:13:24,400
আমি জানি এটি আপনার জন্য একটি কঠিন বিষয়।
238
00:13:24,480 --> 00:13:26,600
এখানে অনেক কিছু ঝুঁকি আছে.
239
00:13:26,680 --> 00:13:28,520
আপনি যদি এই চুক্তি গ্রহণ করেন,
240
00:13:28,600 --> 00:13:29,960
আপনি জড়িত হবে
241
00:13:30,040 --> 00:13:32,800
কুই এর পার্ল ফার্মের মধ্যে লড়াই
এবং ইয়ানের ট্রেডিং কনভয়,
242
00:13:32,880 --> 00:13:34,920
এবং কুই এর পার্ল ফার্ম আপনার বিরুদ্ধে হতে পারে,
243
00:13:35,520 --> 00:13:37,880
তাই আমি আপনার উদ্বেগ বুঝতে.
244
00:13:38,680 --> 00:13:39,600
আপনি নিজেকে জোর করতে হবে না.
245
00:13:46,480 --> 00:13:47,320
ডুয়ানউ।
246
00:13:48,040 --> 00:13:49,120
বলুন।
247
00:13:49,920 --> 00:13:51,720
আপনি ইতিমধ্যে জড়িত?
248
00:13:53,600 --> 00:13:54,440
হ্যাঁ।
249
00:13:58,000 --> 00:14:00,280
কিন্তু চিন্তা করবেন না। আমি অন্য উপায় আছে.
250
00:14:01,080 --> 00:14:02,200
এটা আমাকে প্রভাবিত করবে না।
251
00:14:03,920 --> 00:14:04,760
আমি তোমাকে সাহায্য করব।
252
00:14:08,960 --> 00:14:11,320
ঝুওবাও হাউস সবসময় অ-সংখ্যাবদ্ধ ছিল,
253
00:14:11,400 --> 00:14:13,520
কিন্তু আমি পরোয়া করি না
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয় কি।
254
00:14:14,760 --> 00:14:16,280
যতক্ষণ এটা তোমার কাছ থেকে,
255
00:14:17,680 --> 00:14:19,960
আমি চুক্তি নেব
256
00:14:21,320 --> 00:14:22,920
এবং আমার বাবাকে রাজি করান।
257
00:14:24,000 --> 00:14:25,240
চিন্তা করবেন না।
258
00:14:28,320 --> 00:14:29,480
তুমি আমার সাথে খুব ভালো করেছ।
259
00:14:31,880 --> 00:14:33,240
আমি কিভাবে আপনাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত?
260
00:14:34,400 --> 00:14:35,760
আমাদের এই নিয়ে আলোচনা করার দরকার নেই।
261
00:14:37,360 --> 00:14:40,280
বোন উ.
আমার সাথে তোমার বন্ধুত্ব এক জিনিস,
262
00:14:40,920 --> 00:14:43,560
কিন্তু Zhuobao হাউস
এবং ইয়ানের ট্রেডিং কনভয় আরেকটি।
263
00:14:44,160 --> 00:14:45,680
আমি মাস্টারের কাছে অনুরোধ করেছি
264
00:14:45,760 --> 00:14:47,040
যে টার্নওভারের 10%
265
00:14:47,120 --> 00:14:49,480
Zhuobao হাউস ক্ষতিপূরণ ব্যবহার করা হবে.
266
00:14:49,560 --> 00:14:50,680
আমি তোমাকে হারাতে দেব না।
267
00:14:50,760 --> 00:14:51,920
ঠিক আছে।
268
00:14:52,000 --> 00:14:55,960
আসুন একসাথে অনেক টাকা কামাই।
269
00:14:57,720 --> 00:14:59,680
রাতে জিয়ার কণ্ঠ
সমৃদ্ধির ঘোষণা দেয়।
270
00:14:59,760 --> 00:15:02,760
আমরা সুদর্শন ছেলে দেখতে পারেন
নদীর ওপারে।
271
00:15:03,360 --> 00:15:04,800
পরে, একসাথে চ্যাংআন যাই।
272
00:15:11,680 --> 00:15:12,680
এটা ঠিক।
273
00:15:12,760 --> 00:15:13,920
হ্যাঁ।
274
00:15:17,960 --> 00:15:19,760
{\an8}ফুক্সু পোর্ট
275
00:15:19,840 --> 00:15:20,760
মাফ করবেন, প্লিজ।
276
00:15:20,840 --> 00:15:21,720
ডুয়ানউ।
277
00:15:24,840 --> 00:15:26,520
মিঃ ঝাং। আপনি…
278
00:15:26,600 --> 00:15:28,000
পশ্চিম দিকের জায়গাটা কি খারাপ?
279
00:15:28,080 --> 00:15:29,880
তুমি কি আমাকে তোমার মনিবের কাছে নিয়ে যেতে পারবে?
280
00:15:32,080 --> 00:15:33,240
আমি মিরাজে থাকতে চাই।
281
00:15:33,320 --> 00:15:34,600
মিরাজ?
282
00:15:34,680 --> 00:15:35,520
তুমি বললে না
283
00:15:36,640 --> 00:15:38,000
আপনি আমার জন্য একটি জায়গা খুঁজছিলেন?
284
00:15:40,840 --> 00:15:42,360
আমি তোমাকে মাস্টারের কাছে নিয়ে যেতে পারি,
285
00:15:42,440 --> 00:15:44,880
কিন্তু আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি না
আপনি যদি মিরাজে থাকতে পারেন।
286
00:15:45,840 --> 00:15:47,520
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
- প্লিজ।
287
00:15:49,520 --> 00:15:50,400
আরে।
288
00:15:51,360 --> 00:15:52,480
আপনি ফিরে এসেছেন।
289
00:15:54,080 --> 00:15:56,200
শুনেছি তুমি খুব দক্ষ।
290
00:15:56,280 --> 00:15:58,360
আপনি অনেক মুক্তা বিক্রি করতে পারেন
291
00:15:58,440 --> 00:16:01,080
এবং পুরুষদের আপনার প্রেমে পড়া
একটি উপপত্নী মত
292
00:16:01,680 --> 00:16:04,720
আজ তোমাকে দেখে সত্যি সত্যি চোখ খুলে গেল।
293
00:16:05,640 --> 00:16:07,720
মিঃ ঝাং, আমি দুঃখিত। প্লিজ।
294
00:16:09,120 --> 00:16:12,360
আপনি যা করেছেন সবই জানা যাবে।
295
00:16:12,440 --> 00:16:13,640
আমি চারপাশে জিজ্ঞাসা করেছি.
296
00:16:13,720 --> 00:16:15,520
কুই এর পার্ল ফার্মে,
297
00:16:15,600 --> 00:16:17,400
তোমার সেই বন্ধু
সবসময় পুরুষদের সঙ্গে শুয়ে আছে.
298
00:16:17,480 --> 00:16:19,360
- কি বললে?
- মিঃ ঝাং।
299
00:16:20,720 --> 00:16:21,760
এখানে ভিড়।
300
00:16:25,080 --> 00:16:26,160
তোমরা বন্ধুরা…
301
00:16:27,720 --> 00:16:28,760
প্লিজ।
302
00:16:30,160 --> 00:16:31,000
চলো।
303
00:16:32,400 --> 00:16:33,240
কাজে যাও।
304
00:16:33,320 --> 00:16:34,160
- কাজে যাও।
- মিঃ ঝাং।
305
00:16:34,920 --> 00:16:35,920
যান...
306
00:16:36,000 --> 00:16:37,280
চলে যাও।
307
00:16:41,960 --> 00:16:43,920
ধুর, ডুয়ানউ।
308
00:16:44,600 --> 00:16:46,920
তিনি ঝুওবাও হাউসের সাথে যোগসাজশ করেছেন
309
00:16:47,000 --> 00:16:49,240
এবং এখন মিঃ ঝাংকে প্রলুব্ধ করছে
তাকে তার জন্য কাজ করতে।
310
00:16:50,400 --> 00:16:51,480
সহকারী প্যাং।
311
00:16:51,560 --> 00:16:53,320
কিছু না করলে,
312
00:16:53,400 --> 00:16:55,040
সে শীঘ্রই আপনার মাথায় পা রাখবে।
313
00:16:55,120 --> 00:16:57,000
ইডিয়ট। কাজে লেগে যান।
314
00:17:03,560 --> 00:17:04,480
মিঃ ঝাং।
315
00:17:12,640 --> 00:17:13,599
ওস্তাদ।
316
00:17:16,599 --> 00:17:17,680
হ্যালো, মাস্টার ইয়ান।
317
00:17:23,760 --> 00:17:25,160
আপনি অবশেষে ফিরে এসেছেন.
318
00:17:27,319 --> 00:17:28,400
আমি ভেবেছিলাম তুমি কখনো ফিরে আসবে না।
319
00:17:30,600 --> 00:17:32,600
কেমন চলছে? খেয়েছ?
320
00:17:38,560 --> 00:17:40,480
মিঃ ঝাং। চলো। বসুন।
321
00:17:52,960 --> 00:17:56,480
মিঃ ঝ্যাং, কি নিয়ে আসে আপনাকে
322
00:17:57,680 --> 00:17:58,520
এত ঘন ঘন মিরাজ?
323
00:18:02,400 --> 00:18:03,720
তোমার জায়গা
324
00:18:04,880 --> 00:18:05,800
খুব মার্জিত
325
00:18:07,280 --> 00:18:09,640
আমি ঢেউ শুনতে পারি
326
00:18:09,720 --> 00:18:11,240
এবং এখান থেকে স্রোত দেখুন,
327
00:18:12,040 --> 00:18:14,840
তাই, আমি মিরাজে থাকতে চাই।
328
00:18:14,920 --> 00:18:17,400
শুধু বলুন আপনি এখানে থাকতে চান।
আপনি এটি এত আনন্দদায়ক করতে হবে না.
329
00:18:19,600 --> 00:18:21,400
কিন্তু একজন মানুষ কিভাবে পারে
330
00:18:22,080 --> 00:18:23,280
জনাব ঝাং এর প্রতিভা এখানে বাস?
331
00:18:25,720 --> 00:18:26,720
ওস্তাদ।
332
00:18:27,320 --> 00:18:28,760
দ্য মিরাজে রুম পাওয়া যায়।
333
00:18:28,840 --> 00:18:30,560
এটা কি আপনার কথা বলার পালা?
334
00:18:33,560 --> 00:18:34,680
আপনি কে ভুলে যাবেন না।
335
00:18:39,320 --> 00:18:40,240
এটা উদার
336
00:18:41,440 --> 00:18:43,080
একজন মানুষের জন্য
337
00:18:44,280 --> 00:18:45,760
একটি মেয়ের উপর এটি নিতে.
338
00:18:46,720 --> 00:18:48,600
তার যা আছে সবই আমার কাছ থেকে।
339
00:18:48,680 --> 00:18:50,760
কি ব্যাপার
340
00:18:51,720 --> 00:18:52,560
মিঃ ঝাং এর মিষ্টি কথা?
341
00:18:54,160 --> 00:18:55,720
তুমি আমার জায়গায় থাকো,
342
00:18:56,840 --> 00:18:58,360
তাহলে একজন মানুষ হিসেবে আপনার মর্যাদা কোথায়?
343
00:19:05,480 --> 00:19:06,560
আমার কাছে না থাকলে এটা কোন ব্যাপার না,
344
00:19:07,360 --> 00:19:09,560
কিন্তু আমি যদি করি তাহলে সবচেয়ে ভালো হবে।
345
00:19:09,640 --> 00:19:10,680
প্লাস,
346
00:19:12,480 --> 00:19:13,640
আপনি সক্ষম হবেন
347
00:19:14,560 --> 00:19:18,040
অনুগ্রহ ফেরত দিতে
আপনার জন্য আমার প্রবেশ কুই এর পার্ল ফার্ম.
348
00:19:19,560 --> 00:19:21,240
যেহেতু আপনি আমাকে একটি হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করছেন,
349
00:19:21,320 --> 00:19:23,240
আপনি এটা ভাল ব্যবহার করা উচিত.
350
00:19:25,240 --> 00:19:27,640
একটি ধূর্ত খরগোশ মারা যায়।
একটি ভাল ধনুক লুকানো হবে।
351
00:19:27,720 --> 00:19:29,440
ধূর্ত খরগোশ
352
00:19:30,520 --> 00:19:31,400
এখনো মরেনি,
353
00:19:32,280 --> 00:19:35,160
তাই আপনার এত তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই
ভাল ধনুক সঙ্গে অংশ.
354
00:19:46,760 --> 00:19:47,960
ভালো চা।
355
00:19:51,200 --> 00:19:54,000
আপনি কি বলছেন আমি বুঝতে পারছি না,
356
00:19:55,240 --> 00:19:56,120
কিন্তু…
357
00:19:57,880 --> 00:19:58,840
আমি তোমাকে থাকতে দেব।
358
00:20:01,360 --> 00:20:03,360
ক্যাং জু, একটা ভালো ঘরের ব্যবস্থা কর
359
00:20:04,840 --> 00:20:05,960
মিঃ ঝাং এর জন্য।
360
00:20:11,600 --> 00:20:13,120
ধন্যবাদ, মাস্টার ইয়ান।
361
00:20:29,800 --> 00:20:30,920
ওস্তাদ।
362
00:20:32,040 --> 00:20:33,200
লেডি উ রাজি।
363
00:20:33,720 --> 00:20:35,800
আর কিছু না থাকলে আমি এখন চলে যাব।
364
00:20:58,880 --> 00:21:01,880
এটি একটি ছোট টোকেন
মাস্টার শিজিউর প্রশংসা।
365
00:21:07,760 --> 00:21:10,400
আপনি একজনের যোগ্য
যিনি বিশ্ব ভ্রমণ করেছেন
366
00:21:10,480 --> 00:21:11,520
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয়ের সাথে
এবং মহান জিনিস দেখেছি।
367
00:21:11,600 --> 00:21:15,720
আপনি সত্যিই যত্ন না
সাধারণ গয়না সম্পর্কে।
368
00:21:15,800 --> 00:21:19,360
এটি কুইয়ের পার্ল ফার্মের একটি
18টি গয়না ঘর।
369
00:21:19,880 --> 00:21:22,600
মাস্টার শিজিউ চাই
এটি পরিচালনা করার জন্য আপনাকে দিতে।
370
00:21:23,360 --> 00:21:25,480
আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং দক্ষতা
371
00:21:26,000 --> 00:21:28,040
এখানে ব্যবহার করা যেতে পারে।
372
00:21:28,680 --> 00:21:31,160
এটা মাস্টার শিজিউর আন্তরিকতা।
373
00:21:31,760 --> 00:21:34,440
আপনি কি মনে করেন?
374
00:21:46,480 --> 00:21:47,360
ভিতরে আসুন।
375
00:21:54,280 --> 00:21:55,120
মিঃ ঝাং।
376
00:21:55,840 --> 00:21:57,640
আমি যা ভেবেছিলাম তার চেয়েও বেশি গালি তুমি।
377
00:21:57,720 --> 00:21:59,000
সেই বিবেচনায়,
378
00:21:59,680 --> 00:22:00,760
আমি তোমার সাথে কোন মিল নেই.
379
00:22:10,840 --> 00:22:12,600
একজন Xiuwen প্যাভিলিয়ন পণ্ডিত
380
00:22:12,680 --> 00:22:14,000
দ্য মিরাজে বাসস্থান নিয়েছেন
381
00:22:14,600 --> 00:22:15,880
কারণ সে শুধু উত্তর চায়।
382
00:22:18,000 --> 00:22:19,080
এগিয়ে যান।
383
00:22:19,160 --> 00:22:21,280
আপনি গুয়াংজু এর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন
কবিতা সমাবেশের সাথে গয়না ঘর,
384
00:22:21,360 --> 00:22:23,240
গিল্ড লিড তালিকাভুক্ত
গুয়াংজু বাজারে প্রবেশ করতে
385
00:22:23,320 --> 00:22:24,160
রঙিন পাথর দিয়ে,
386
00:22:24,240 --> 00:22:26,560
এবং তারপর গিল্ড নেতৃত্বের সাহায্য ব্যবহার করা হয়
387
00:22:26,640 --> 00:22:28,160
গুয়াংজুতে আপনার জন্য মুক্তা অর্জন করতে।
388
00:22:30,240 --> 00:22:31,880
আপনি হাঙ্গর শিকারে ব্যর্থ হয়েছেন,
389
00:22:32,920 --> 00:22:34,960
কিন্তু তুমি গোপনে গিয়েছিলে
লেডি উ এর ঝুওবাও হাউসে
390
00:22:35,040 --> 00:22:36,080
এবং তাদের আপনার জন্য মুক্তা কিনতে বলেছে।
391
00:22:36,160 --> 00:22:38,760
এই মুহুর্তে, কুই পরিবার,
মুক্তো দ্বারা সংরক্ষিত হওয়ার অপেক্ষায়,
392
00:22:38,840 --> 00:22:40,240
তাদের দড়ি শেষ হয়.
393
00:22:40,920 --> 00:22:42,000
আপনার পরিকল্পনার অধীনে,
394
00:22:42,080 --> 00:22:44,440
তারা সক্ষম হবে না
কোনো মুক্তা অর্জন করতে
395
00:22:44,520 --> 00:22:46,080
অথবা একটি সুযোগ আছে
তাদের পায়ে ফিরে পেতে।
396
00:22:46,840 --> 00:22:50,560
আপনি এই সব করেছেন
যাতে কুই পরিবার মারা যায়।
397
00:22:59,680 --> 00:23:00,640
তাই কি?
398
00:23:00,720 --> 00:23:02,920
কুই পরিবার কি করে,
একশ বছর ধরে উন্নতি লাভ করে,
399
00:23:05,400 --> 00:23:07,240
তোমার বিরুদ্ধে আছে
400
00:23:07,320 --> 00:23:09,640
যে তুমি তাদের সবাইকে এভাবে মেরে ফেলবে?
401
00:23:22,200 --> 00:23:23,560
যে সম্পর্কে এত অদ্ভুত কি?
402
00:23:25,720 --> 00:23:27,800
ব্যবসার জগৎ যেন একটা যুদ্ধক্ষেত্র।
403
00:23:27,880 --> 00:23:29,160
সবাই মৃত্যুর সাথে লড়াই করে,
404
00:23:29,760 --> 00:23:30,760
তাই প্রতিদ্বন্দ্বী যত কম হবে তত ভালো।
405
00:23:31,840 --> 00:23:33,080
কিন্তু মিঃ ঝাং,
406
00:23:34,240 --> 00:23:36,720
আপনি শুধু একজন বেসামরিক কর্মকর্তা
407
00:23:36,800 --> 00:23:37,960
এবং ব্যবসায়ী নয়,
408
00:23:39,680 --> 00:23:41,160
তাই আপনি কি করছেন?
কুই এর পার্ল ফার্মে?
409
00:23:48,120 --> 00:23:49,280
আমি শুধু
410
00:23:49,880 --> 00:23:51,480
একজন লাভবান ব্যবসায়ী,
411
00:23:51,560 --> 00:23:55,320
কিন্তু আমি দেখতে পাচ্ছি তুমি উচ্চাভিলাষী,
412
00:23:56,000 --> 00:23:57,040
তাই,
413
00:23:59,080 --> 00:24:00,320
আপনি ক্ষমতা পেতে চান?
414
00:24:07,040 --> 00:24:08,320
শান্তি কেবল সম্ভব
415
00:24:09,400 --> 00:24:10,800
যখন সবাই স্থির হয়।
416
00:24:15,000 --> 00:24:16,440
সুতরাং, আপনি উত্তর পেয়েছেন
আপনি খুঁজছিলেন?
417
00:24:17,040 --> 00:24:18,480
এটা কি ক্লু উপর নির্ভর করে
418
00:24:19,240 --> 00:24:20,520
তুমি আমাকে দিবে।
419
00:24:28,040 --> 00:24:29,160
ক্লুস
420
00:24:29,920 --> 00:24:30,760
ঘুড়ির মত।
421
00:24:31,880 --> 00:24:33,600
মাঝে মাঝে মনে হয় সুতোটা ভেঙে গেছে,
422
00:24:34,880 --> 00:24:35,760
কিন্তু আসলে,
423
00:24:40,880 --> 00:24:42,160
এটা ঠিক আপনার পাশে হতে পারে.
424
00:25:03,680 --> 00:25:06,000
মাস্টার শিজিউ, আপনি যেমন বলেছেন ঠিক তাই।
425
00:25:06,080 --> 00:25:07,880
ঝুওবাও হাউস
গোপনে প্রচুর পরিমাণে মুক্তা কিনছে।
426
00:25:08,640 --> 00:25:11,800
কত টাকা একটি অস্পষ্ট করতে পারেন
গয়না বাড়িতে মজুদ জন্য আছে?
427
00:25:13,000 --> 00:25:13,880
তাদের উপর নজর রাখুন।
428
00:25:13,960 --> 00:25:15,440
কিন্তু তারা অফার করছে
429
00:25:15,520 --> 00:25:17,160
বাজার মূল্যের দ্বিগুণেরও বেশি
430
00:25:17,240 --> 00:25:19,480
এবং কেনার হুমকি দেয়
যত তারা পারে।
431
00:25:24,280 --> 00:25:26,480
কিভাবে একটি গয়না দোকান করতে পারেন
এত টাকা আছে?
432
00:25:28,280 --> 00:25:30,080
পর্দার আড়ালে নিশ্চয়ই কেউ আছে।
433
00:25:34,560 --> 00:25:36,600
- ইয়ান জিজিং?
- হ্যাঁ।
434
00:25:37,360 --> 00:25:38,200
যাইহোক,
435
00:25:38,840 --> 00:25:41,640
আমরা ঝাং জিনরানকে লাথি দিয়েছি
আপনি আদেশ হিসাবে সরাইখানা থেকে বেরিয়ে.
436
00:25:41,720 --> 00:25:43,280
আমরা সুযোগটা নিতে চেয়েছিলাম
এটা করতে,
437
00:25:43,360 --> 00:25:46,680
কিন্তু ঝাং জিনরান
ইয়ান জিজিংয়ের দ্য মিরাজে অবস্থান করছেন।
438
00:25:46,760 --> 00:25:48,280
কুই জিয়া এখন সুযোগ খুঁজে পাচ্ছেন না।
439
00:25:50,360 --> 00:25:51,480
তার কোনো সুযোগ না থাকাই ভালো।
440
00:25:52,080 --> 00:25:53,760
ঝাং জিনরানের স্ট্যাটাসের সাথে,
আমরা তার কিছুই করতে পারি না।
441
00:25:55,040 --> 00:25:56,200
ধূর্ত ঝাঁকুনি জু নানয়িং চায়
442
00:25:56,280 --> 00:25:59,120
তার পাশে একটি কাঁটা সরাতে আমাদের ব্যবহার করতে,
443
00:26:00,800 --> 00:26:02,880
কিন্তু তিনি আমাদের সমস্যায় ঠেলে দিচ্ছেন।
444
00:26:03,960 --> 00:26:05,160
চুই জিয়াকে বলুন
445
00:26:05,800 --> 00:26:06,880
তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই।
446
00:26:07,520 --> 00:26:08,400
হ্যাঁ।
447
00:26:13,800 --> 00:26:15,000
স্যার
448
00:26:15,760 --> 00:26:17,320
আমরা সম্প্রতি চেক করেছি
449
00:26:17,400 --> 00:26:18,440
বিশেষ দূত জু এর ট্র্যাক এবং সংযোগ.
450
00:26:18,520 --> 00:26:21,120
তিনি শুধুমাত্র গ্রহণ করা হয়েছে
কুই এর পার্ল ফার্ম থেকে ছোট অনুগ্রহ।
451
00:26:21,800 --> 00:26:23,080
যে নিজেই জন্য দিতে পারে?
452
00:26:26,320 --> 00:26:28,120
একটি ছোট উপকার হবে
453
00:26:30,320 --> 00:26:32,520
কুই শিজিউ আমাদের পিছু পিছু আসতে?
454
00:26:38,000 --> 00:26:41,160
তারপর আমরা তাকে আমন্ত্রণ জানাব
এবং তার জন্য একটি ফাঁদ সেট.
455
00:26:42,360 --> 00:26:44,160
আমার সিনিয়র কতটা জানতে চাই
456
00:26:44,240 --> 00:26:45,880
অবদান রাখতে ইচ্ছুক।
457
00:26:49,200 --> 00:26:51,800
এই কেরানি?
কুই শিজিউ দ্বারা এতটাই ভীত যে সে
458
00:26:52,640 --> 00:26:53,800
জাহাজ ছেড়ে যেতে চান না?
459
00:26:54,320 --> 00:26:56,960
সে আমার জন্য অপেক্ষা করছে,
460
00:26:57,520 --> 00:27:00,080
কুই এর পার্ল ফার্ম, এবং জু নানয়িং।
461
00:27:00,160 --> 00:27:02,080
তিনি জানেন এটি শেষ করার সময়।
462
00:27:02,880 --> 00:27:04,320
সে দ্বিধা করবে না
463
00:27:04,840 --> 00:27:06,360
প্রথম সুযোগে।
464
00:27:08,840 --> 00:27:11,360
- জরুরী।
- জরুরী, স্যার।
465
00:27:12,160 --> 00:27:14,680
এমন আতঙ্কে আছো কেন? বলুন।
466
00:27:14,760 --> 00:27:16,240
অফিসিয়াল শব্দ আছে
467
00:27:16,320 --> 00:27:17,920
যে ঝাং জিনরান
একটি দ্রুত ঘোড়া ডেকেছে
468
00:27:18,000 --> 00:27:20,120
অবিলম্বে বেইজিং ফিরে পেতে.
469
00:27:20,200 --> 00:27:23,320
আমি শুনেছি তারা পেয়েছে
কুই এর পার্ল ফার্মের খাতা
470
00:27:24,000 --> 00:27:25,280
এবং একজন সাক্ষী।
471
00:27:28,840 --> 00:27:30,680
ঝাং জিনরান মরেনি?
472
00:27:31,640 --> 00:27:34,360
কুই শিজিউ তাকে সরাইখানা থেকে বের করে দেন
473
00:27:34,440 --> 00:27:36,120
কোনোভাবে,
474
00:27:36,200 --> 00:27:38,080
কিন্তু অনেক পরে না, তিনি চেক
475
00:27:38,160 --> 00:27:40,120
ইয়ান জিজিং-এর মিরাজে।
476
00:27:40,840 --> 00:27:43,440
এরপর আর সুযোগ পায়নি তারা।
477
00:27:45,960 --> 00:27:47,360
আমি এটা ছেড়ে দেব
478
00:27:48,120 --> 00:27:48,960
তোমার কাছে
479
00:27:50,040 --> 00:27:50,880
বোঝা গেল।
480
00:27:58,040 --> 00:28:00,080
তাকে সরাইখানা থেকে বের করে দেবেন?
481
00:28:00,160 --> 00:28:02,680
কুই শিজিউ, তুমি কি এতই বেহায়া ছিল?
482
00:29:16,600 --> 00:29:18,160
স্যার, ভালো আছেন?
483
00:29:18,240 --> 00:29:19,120
হ্যাঁ, তার পিছনে যান।
484
00:29:30,240 --> 00:29:31,480
ওস্তাদ।
485
00:29:31,560 --> 00:29:32,920
মুক্তা সব গুনে গেছে।
486
00:29:33,720 --> 00:29:35,040
আগামীকাল,
487
00:29:35,120 --> 00:29:37,840
দক্ষিণ সাগরের একজন ব্যবসায়ী
গুয়াংজু পৌঁছাবে।
488
00:29:39,120 --> 00:29:42,000
তিনি যে মুক্তা এনেছিলেন তাও আমি অর্জন করব।
489
00:29:42,080 --> 00:29:43,320
তাও কি এই ব্যাচের মুক্তা?
490
00:29:44,160 --> 00:29:45,480
সমস্যা কি?
491
00:29:45,560 --> 00:29:47,000
মাস্টার ব্যবসা নেই, আমি ভয় পাচ্ছি.
492
00:29:48,840 --> 00:29:50,320
আপনি কোন অবস্থানে নেই
আমার মনে অনুমান করতে
493
00:29:52,280 --> 00:29:53,200
আমার সাথে এসো।
494
00:30:11,000 --> 00:30:12,160
ভিতরে আসুন।
495
00:30:14,320 --> 00:30:18,840
ইয়ান
496
00:30:40,600 --> 00:30:41,520
মধ্য সমভূমির মানুষ
497
00:30:42,160 --> 00:30:45,280
শুধু সাদা রত্ন জানেন
কিন্তু রঙিন পাথর নয়,
498
00:30:46,040 --> 00:30:47,720
যেমন এই
499
00:30:47,800 --> 00:30:49,080
লাল হুও কিউই।
500
00:30:49,160 --> 00:30:50,120
নীল সে.
501
00:30:50,200 --> 00:30:51,880
হলুদ নাওসু পার্ল।
502
00:30:51,960 --> 00:30:54,000
সেইসাথে ক্রিস্টাল, অরিন,
503
00:30:54,080 --> 00:30:56,200
অ্যাম্বার, এবং গ্লেজ।
504
00:30:56,280 --> 00:30:58,120
সব পশ্চিম অঞ্চল থেকে.
505
00:31:06,560 --> 00:31:08,080
কেন তুমি আমাকে এই দেখাচ্ছ?
506
00:31:09,240 --> 00:31:10,560
চোখ খুলতে।
507
00:31:21,680 --> 00:31:23,000
নড়াচড়া করবেন না।
508
00:31:41,040 --> 00:31:43,280
আগামীকাল আপনি যখন ক্লায়েন্টের সাথে দেখা করবেন,
509
00:31:43,360 --> 00:31:44,720
ভালো পোশাক পরো,
510
00:31:45,400 --> 00:31:46,480
যাতে আপনি আপনার অনুগ্রহ হারাবেন না।
511
00:31:47,720 --> 00:31:49,240
ওয়েই ইয়ানের সাথে একটি অফার দিন,
512
00:31:49,800 --> 00:31:52,280
কিন্তু মনে রাখবেন আমি চাই
513
00:31:54,840 --> 00:31:55,800
সব মুক্তা
514
00:32:13,240 --> 00:32:14,320
ওস্তাদ।
515
00:32:14,400 --> 00:32:16,080
মিঃ ঝাং ফিরে এসেছেন।
516
00:32:16,160 --> 00:32:17,600
মনে হচ্ছে তিনি আহত হয়েছেন।
517
00:32:24,920 --> 00:32:26,720
মিঃ ঝাং, ইনি ডুয়ানউ।
518
00:32:26,800 --> 00:32:27,760
আমি কি ভিতরে আসতে পারি?
519
00:32:28,680 --> 00:32:29,520
ভিতরে আসুন।
520
00:32:37,680 --> 00:32:39,600
কি হয়েছে? কেন আপনি আঘাত?
521
00:32:40,280 --> 00:32:41,800
চিন্তা করবেন না। এটা শুধু একটি স্ক্র্যাচ.
522
00:32:42,880 --> 00:32:45,240
- আপনি কি অন্য কোথাও আঘাত করেছেন?
- না।
523
00:32:46,960 --> 00:32:48,600
- আমাকে সাহায্য করতে দাও.
- আমি পারবো...
524
00:33:01,320 --> 00:33:02,440
ধরে রাখুন।
525
00:33:08,760 --> 00:33:09,720
সেখানে আপনি যান.
526
00:33:17,120 --> 00:33:18,120
কেন আমি মিস্টার ডুকে দেখিনি?
527
00:33:21,360 --> 00:33:22,440
তার কিছু কাজ ছিল যাতে দেখা যায়।
528
00:33:29,720 --> 00:33:30,880
তুমি হেপু যাওনি
529
00:33:30,960 --> 00:33:32,760
শুধু মজা করার জন্য, আপনি কি?
530
00:33:38,320 --> 00:33:39,160
এটা ঠিক।
531
00:33:40,000 --> 00:33:41,120
কুই এর পার্ল ফার্মের জন্য
532
00:33:41,880 --> 00:33:42,720
বা ইয়ানের?
533
00:33:42,800 --> 00:33:44,160
হয়তো কোন পার্থক্য নেই।
534
00:33:47,880 --> 00:33:49,680
ইয়ান জিজিংডের উদ্দেশ্য কি মনে হয় না
ব্যবসা না?
535
00:33:52,000 --> 00:33:53,720
মানে কি?
536
00:33:53,800 --> 00:33:55,440
আগেই বলেছি
537
00:33:56,960 --> 00:33:58,040
আপনার তার থেকে দূরে থাকা উচিত।
538
00:33:58,800 --> 00:34:00,120
আমি জানি না
539
00:34:01,320 --> 00:34:04,240
আপনার উদ্দেশ্য কি
অথবা আপনি কি করতে চান।
540
00:34:04,320 --> 00:34:05,640
এবং আমি জানতে চাই না.
541
00:34:06,640 --> 00:34:08,440
যখন আমি যা চাই তা পাই,
542
00:34:09,199 --> 00:34:10,120
আমি চলে যাব।
543
00:34:10,199 --> 00:34:11,520
কিন্তু সেটা কখন?
544
00:34:22,280 --> 00:34:23,760
তুমি আগেই বলেছিলে
545
00:34:26,840 --> 00:34:29,199
যে আপনি শুধু একজন মুক্ত ব্যবসায়ী হতে চেয়েছিলেন।
546
00:34:30,280 --> 00:34:31,280
আমি ভুলিনি।
547
00:34:34,239 --> 00:34:35,239
এটাই আমি সবসময় চেয়েছি।
548
00:34:38,840 --> 00:34:40,280
প্রথমে, আমি কেবল জাহাজে এসেছি
549
00:34:41,120 --> 00:34:43,280
আমার মায়ের ধ্বংসাবশেষ ফিরে পেতে,
550
00:34:43,360 --> 00:34:45,120
কিন্তু এখন,
551
00:34:45,800 --> 00:34:47,159
আমি মনে করি আমি পারব
552
00:34:49,239 --> 00:34:50,239
এই জাহাজে আশা দেখুন।
553
00:34:51,000 --> 00:34:53,000
একেই ইয়ান জিজিং বলে
জঙ্গলের আইন।
554
00:34:53,080 --> 00:34:53,960
মিঃ ঝাং।
555
00:34:54,040 --> 00:34:56,800
আমাদের মত মানুষ দুর্বল
যারা খাওয়া যেতে পারে
556
00:34:58,040 --> 00:34:59,240
যে কোন জায়গায় শক্তিশালী দ্বারা।
557
00:34:59,760 --> 00:35:00,960
এতে দোষের কিছু নেই।
558
00:35:09,920 --> 00:35:11,800
আমি তোমাকে চাই না
ইয়ান জিজিংয়ের মতো হয়ে উঠতে।
559
00:35:37,360 --> 00:35:38,960
আগামীকাল আপনার ওষুধ পরিবর্তন করতে ভুলবেন না।
560
00:35:56,880 --> 00:35:57,840
মাস্টার শিজিউ।
561
00:35:57,920 --> 00:35:59,360
প্রতিটি মেঘের একটি রূপালী আস্তরণ আছে।
562
00:35:59,440 --> 00:36:01,120
দক্ষিণ সাগরের একজন বণিক
সম্প্রতি গুয়াংজু এসেছে।
563
00:36:01,200 --> 00:36:02,640
তিনি প্রচুর পরিমাণে মুক্তা বিক্রি করছেন।
564
00:36:04,600 --> 00:36:05,760
এই লোকটি কি বিশ্বস্ত?
565
00:36:06,360 --> 00:36:08,240
আমি এটা নিশ্চিত করতে পারছি না, কিন্তু...
566
00:36:11,320 --> 00:36:13,880
মাস্টার শিজিউ।
জু নানিং ঝাং জিনরানকে হত্যার চেষ্টা করেছিল,
567
00:36:15,040 --> 00:36:16,480
কিন্তু ঝাং জিনরান পালিয়ে যায়।
568
00:36:20,280 --> 00:36:21,720
ঝাং জিনরান।
569
00:36:21,800 --> 00:36:23,080
ঝাং জিনরান কোথায়?
570
00:36:24,560 --> 00:36:25,400
ঝাং…
571
00:36:26,280 --> 00:36:27,160
তিনি দ্য মিরাজে ফিরেছেন।
572
00:36:27,880 --> 00:36:29,080
খাতা কোথায়?
573
00:36:29,160 --> 00:36:30,600
খাতা দেখেছেন?
574
00:36:30,680 --> 00:36:32,320
এটা কি এখনও তার সাথে?
575
00:36:33,640 --> 00:36:34,920
সেই সময়,
576
00:36:35,000 --> 00:36:37,840
খুনিরা শুধু দেখেছে
ঝাং জিনরান এবং ডু মিং
577
00:36:38,440 --> 00:36:40,680
কিন্তু কুই এর পার্ল ফার্মের কেউ নেই।
578
00:36:40,760 --> 00:36:43,040
সে কি দেখেনি নাকি খুঁজে পায়নি
579
00:36:43,120 --> 00:36:45,240
আপনি যাদের পাঠিয়েছেন?
580
00:36:45,760 --> 00:36:47,200
আমরা কেন কাউকে পাঠাবো
581
00:36:47,280 --> 00:36:50,360
ওই দুজন না থাকলে তাকে হত্যা করতে?
582
00:36:52,760 --> 00:36:53,640
আমি…
583
00:36:57,920 --> 00:36:58,840
না.
584
00:37:00,040 --> 00:37:00,880
ঠিক নেই।
585
00:37:03,560 --> 00:37:05,760
জাং জিনরান একটি ফাঁদ তৈরি করছিল।
586
00:37:07,160 --> 00:37:09,360
খুনিরা ফিরে এসেছে
587
00:37:09,440 --> 00:37:11,760
এবং দ্য মিরাজে ঝাং জিনরানকে ফিরে দেখলাম।
588
00:37:11,840 --> 00:37:14,520
সে কি একা ছিল নাকি অন্য কারো সাথে ছিল?
589
00:37:16,520 --> 00:37:17,960
ঝ্যাং জিনরান ফিরে আসেন
590
00:37:18,640 --> 00:37:20,120
একা মিরাজের কাছে।
591
00:37:25,120 --> 00:37:27,640
খুনিকে অনুসরণ করা হয়।
592
00:37:27,720 --> 00:37:30,400
আমরা উন্মুক্ত হয়েছিলাম।
593
00:37:32,040 --> 00:37:33,520
এটা আমার দোষ ছিল.
594
00:37:35,920 --> 00:37:37,120
খুনি এখন কোথায়?
595
00:37:38,680 --> 00:37:39,560
ঠিক দরজার বাইরে।
596
00:37:41,600 --> 00:37:42,680
উঠো।
597
00:37:49,440 --> 00:37:50,440
এখন।
598
00:37:51,400 --> 00:37:52,440
তাকে মেরে ফেল…
599
00:37:53,840 --> 00:37:55,520
শান্তভাবে
600
00:37:55,600 --> 00:37:56,520
যাও।
601
00:37:57,800 --> 00:37:58,840
হ্যাঁ।
602
00:38:04,040 --> 00:38:05,960
আমি খুনীর পিছু নিলাম
জু নানিং এর জায়গায়।
603
00:38:06,480 --> 00:38:07,600
হত্যাকারী
604
00:38:08,440 --> 00:38:09,280
জু লিনকে দেখতে গিয়েছিল।
605
00:38:10,040 --> 00:38:11,320
এটা সত্যিই তিনি.
606
00:38:15,400 --> 00:38:16,800
যেহেতু সে খুব নার্ভাস
607
00:38:16,880 --> 00:38:18,720
যে সে তোমাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল,
608
00:38:18,800 --> 00:38:19,760
আমি ভয় পাচ্ছি আমরা এর সাথে গভীরভাবে জড়িত।
609
00:38:21,800 --> 00:38:24,560
জু নানিং এবং আমি সহকর্মী ছিলাম,
610
00:38:25,160 --> 00:38:27,840
কিন্তু এখন সে এমন হয়ে গেছে।
611
00:38:28,600 --> 00:38:30,240
আমার মনিব হতাশ হবেন
612
00:38:31,040 --> 00:38:32,160
যদি সে জানত।
613
00:38:34,840 --> 00:38:36,360
সুতরাং, আমরা পরবর্তী কি করব?
614
00:38:37,640 --> 00:38:41,120
খাতাটি গোপনে বেইজিংয়ে পাঠান
এবং এটি প্রিন্স ইং এর কাছে হস্তান্তর করুন।
615
00:38:42,200 --> 00:38:44,720
যখন চুই এর পার্ল ফার্ম এর ব্যাপার
শ্রদ্ধা মুক্তা অপূরণীয়,
616
00:38:45,560 --> 00:38:47,400
সুযোগ নিন
সম্রাটকে রিপোর্ট করার জন্য
617
00:38:49,600 --> 00:38:50,520
এবং একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্তের জন্য জিজ্ঞাসা করুন.
618
00:38:51,840 --> 00:38:52,680
হ্যাঁ।
619
00:38:55,800 --> 00:38:59,760
{\an8}সিস্টার, ইয়ান জিলিন
620
00:39:13,000 --> 00:39:14,720
সিক্রেট এজেন্ট ফিরে লিখেছে।
621
00:39:15,280 --> 00:39:17,960
তারপর, কুই ডিং পাস করেছিলেন
622
00:39:18,040 --> 00:39:19,760
Shaozhou মাধ্যমে
ইয়ানের বাড়ি ছাড়ার পর।
623
00:39:23,560 --> 00:39:25,920
- Shaozhou থেকে কোন খবর?
- এখনো না।
624
00:39:29,400 --> 00:39:30,960
আমাদের গুয়াংজুতে আমাদের খেলা বাড়াতে হবে।
625
00:39:32,320 --> 00:39:33,680
আমরা এখানে বেশিক্ষণ থাকতে পারব না।
626
00:39:37,480 --> 00:39:41,520
বোন, ইয়ান জিলিন
627
00:39:46,920 --> 00:39:48,040
সাবধান।
628
00:39:48,120 --> 00:39:49,480
হালকা করে ধরে রাখুন।
629
00:39:49,560 --> 00:39:51,120
- সাবধান।
- মিঃ কাও।
630
00:39:51,680 --> 00:39:52,920
আরেকটি গণনা নিন।
631
00:39:53,000 --> 00:39:54,120
ঠিক আছে।
632
00:39:54,200 --> 00:39:55,080
জাই।
633
00:39:55,160 --> 00:39:58,280
আজ, মাস্টার ডুয়ানউ দিয়েছেন
জামাকাপড় একটি নতুন সেট
634
00:39:58,360 --> 00:39:59,400
এবং অনেক গয়না।
635
00:39:59,480 --> 00:40:01,240
- তারা সবাই খুব সুন্দর।
- কেন?
636
00:40:01,320 --> 00:40:03,280
তুমি কি এটা জানো না?
637
00:40:03,360 --> 00:40:05,720
ডুয়ানউ বড় কিছু করতে যাচ্ছেন
হিসাবরক্ষক ওয়েই এর সাথে।
638
00:40:05,800 --> 00:40:07,840
অ্যাকাউন্ট্যান্ট উই সঙ্গে বড় কিছু করবেন?
639
00:40:07,920 --> 00:40:08,880
Duanwu সত্যিই কিছু.
640
00:40:08,960 --> 00:40:09,960
অবশ্যই।
641
00:40:10,960 --> 00:40:13,720
আমাদের কাজ শেষ হলে, আসুন একটি পানীয় পান করি।
642
00:40:14,400 --> 00:40:16,360
না। আমি বলেছিলাম আমি ডুয়ানউকে দেখতে চাই।
643
00:40:18,160 --> 00:40:19,600
হিসাবরক্ষক ওয়েই এখনও নেমে আসেনি,
644
00:40:19,680 --> 00:40:20,880
যাতে আমরা ফিরে আসতে পারি
আমরা কিছু জল পেতে পরে.
645
00:40:21,560 --> 00:40:22,560
ঠিক আছে।
646
00:40:22,640 --> 00:40:23,560
চল যাই।
647
00:40:26,560 --> 00:40:27,600
চল যাই।
648
00:40:27,680 --> 00:40:28,720
- বোনেরা।
-পানি খাও।
649
00:40:28,800 --> 00:40:30,800
আমরা নিচে গিয়ে পানি নিয়ে আসব।
650
00:40:30,880 --> 00:40:31,720
ঠিক আছে।
651
00:40:32,360 --> 00:40:33,480
সহজ করে নিন।
652
00:40:34,160 --> 00:40:36,040
- তাড়াতাড়ি কর।
- ঠিক আছে।
653
00:40:38,160 --> 00:40:39,040
মিঃ কাও।
654
00:40:40,360 --> 00:40:41,280
আমাকে অনুসরণ করুন.
655
00:41:04,560 --> 00:41:06,280
সাবধান। মাস্টারকে জানতে দেবেন না।
656
00:41:09,040 --> 00:41:10,080
তারপর,
657
00:41:13,960 --> 00:41:15,800
আপনি এখন থেকে জোরে কথা বলতে পারেন।
658
00:41:26,080 --> 00:41:27,080
আপনি কি করছেন?
659
00:41:27,160 --> 00:41:29,760
আপনি হ্যান্ডেল স্ক্র্যাপ দশ catties
অনুপস্থিত
660
00:41:29,840 --> 00:41:33,440
আপনি কিভাবে সরকারী সম্পত্তি আত্মসাৎ সাহস?
661
00:41:33,520 --> 00:41:34,440
আমি করিনি।
662
00:41:34,520 --> 00:41:36,160
তর্ক করবেন না। তাকে গ্রেফতার করুন।
663
00:41:36,240 --> 00:41:37,120
আমি করিনি।
664
00:41:37,200 --> 00:41:38,600
- চলো।
- তুমি আমার সাথে অন্যায় করছো।
665
00:41:38,680 --> 00:41:40,160
আপনি আমাকে অপবাদ দিচ্ছেন।
666
00:41:40,760 --> 00:41:41,920
আমাকে যেতে দাও.
667
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
আমাকে যেতে দাও.
668
00:41:43,080 --> 00:41:44,600
আপনি আমাকে অপবাদ দিচ্ছেন।
669
00:41:52,520 --> 00:41:53,360
ডুয়ানউ।
670
00:41:53,440 --> 00:41:54,400
জিউ।
671
00:41:55,120 --> 00:41:56,440
হু।
672
00:41:56,520 --> 00:41:57,840
তোমাকে আজ অনেক সুন্দর লাগছে।
673
00:41:58,360 --> 00:42:00,920
এই hairpin তাই চটকদার.
674
00:42:01,000 --> 00:42:03,520
যাইহোক, আপনি কি চিংড়ি দেখেছেন?
আমি তাকে খুঁজে পাচ্ছি না.
675
00:42:03,600 --> 00:42:05,200
আমার মনে হয় চিংড়ি
676
00:42:05,840 --> 00:42:08,040
জলের জন্য জোরে জোরে বিলজে গিয়েছিলাম।
677
00:42:08,120 --> 00:42:09,080
ঠিক।
678
00:42:09,160 --> 00:42:10,200
ডুয়ানউ।
679
00:42:10,840 --> 00:42:11,680
চল যাই।
680
00:42:13,320 --> 00:42:15,280
তাকে বলুন আমি বাইরে যাচ্ছি এবং ফিরে আসব
681
00:42:15,360 --> 00:42:16,520
- যত তাড়াতাড়ি পারি।
- ঠিক আছে।
682
00:42:16,600 --> 00:42:17,800
- আমি তোমাকে কিছু জিনিস এনে দেব।
- চমৎকার।
683
00:42:18,920 --> 00:42:21,040
এই স্ক্র্যাপগুলি ছিল 100 টি ক্যাটি,
684
00:42:21,120 --> 00:42:22,640
এবং আমি আপনার সামনে তাদের ওজন করেছি,
685
00:42:22,720 --> 00:42:25,120
তাই কিভাবে তারা 110 catties হতে পারে
প্রান্তে?
686
00:42:25,200 --> 00:42:27,080
এখনও quibbling? আমি…
687
00:42:27,840 --> 00:42:29,240
তুমি এটা করো।
688
00:42:32,320 --> 00:42:34,600
মিঃ কাও, এটা...
689
00:42:34,680 --> 00:42:35,760
ভুল বোঝাবুঝি নয়।
690
00:42:35,840 --> 00:42:38,320
সহকারী প্যাং এখানে,
তাহলে কে তাকে ফ্রেম করবে?
691
00:42:38,400 --> 00:42:40,040
এই জাহাজে, যে ভুল করে
692
00:42:40,120 --> 00:42:42,440
শাস্তি পেতে হয়।
693
00:42:42,520 --> 00:42:44,040
আমি ভুল করিনি।
694
00:42:44,120 --> 00:42:45,040
তাকে আঘাত করুন।
695
00:42:46,600 --> 00:42:48,800
চিংড়ি। আমি ডুয়ানউতে যাচ্ছি।
696
00:42:49,480 --> 00:42:50,640
তার কাছে যাবেন না।
697
00:42:51,920 --> 00:42:53,160
ডুয়ানউ
698
00:42:54,120 --> 00:42:55,440
আজ একটি বড় দিন আছে